Zazakî Makaleler

Ti nêzûna ma sekerd

To biney cuwa ver se kerd?Miyerîk huyiya, va:Erey la qey ti nêzûna ma se kerd?

Selim Çürükkaya / Ti nêzûna ma sekerd
Yew embazî mi bi, Sorek ra bi.
Ey 25 ser cuwa ver mir e yew hîkayet va:
Ez wazena şima re na hîkayet binusî.
Embazî mi vatîyen:
Ma eşnawitib ke dewanî Mehemed Bucak de tifîng êst.
Ma xo kerd hedre, tifîngî xo girotî, şewa înê ma eşt dew ser.
Mi va: Qey şewa înê?
Embazî mi va:

Ê dewan de şewa înê hetî serî sibaya camiyerdî şinî cîniyanî xo het.
Na hel de kî eşkenî şuero zerre û dest tifangan serino.
Ma zi no qede kerd. Hama şefeq nêeştib, ma şîy yew keye.
Keye de ma şîy yew wade. No wade de yew cînîyek ha kincanî xo gena pira.
Mi va:

Mîyerdê to ho kam ca de o?
Cînîyek tersay, va ke ho hemam de o.
Ma şîy yew wade. Ma dî ke mîyerik ho zerrê çerx de sarê xo şueno.
Sare û rîy ey piyer sawinib. Mi vengî xo sey vengî cînî kerd bari.
Mi va:

To biney cuwa ver se kerd?
Miyerîk huyiya, va:
Erey la qey ti nêzûna ma se kerd?
Ez huyiyaya, miyerikî çimî xo kerdî a, dîy ke tifing ho mi desta, yew qerî giney pirye.
O fekî ser gina ard re û xo ra şi.
Ma zi keye de geray, binî cilûn de tifingî dîy. Ma tifingî girotî û şîy.

Selim Çürükkaya

1954 te Bingöl' de doğdu. Öğretmen okulundan mezun oldu. Siyasi nedenlerle on bir yıl hapis yattı. Gazeteci ve yazar. Yayınlanmış 10 Kitabı var. Siyasi mülteci olarak Almanya'da yaşıyor.

İlgili Makaleler

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.

Başa dön tuşu